Minshuku 民宿

越來越多人到日本旅行，去得多，要求就越來越高，去的地方也越來越刁鑽。遊客的要求的，再不是"住得舒適，食得招積"。 現在計劃旅程的難度比以前更高。

近年，由於airbnb 的興起，遊客喜歡住在當地的民宿，認為這樣才能真正了解日本人的文化，融入他們的生活當中。但絕大部份人只是說想了解日本人的生活文化，但卻沒有真正跟隨當地生活上的一些細節。當遇到比較麻煩的事，如倒垃圾，絕大部分人都會立刻辯駁自己是旅客，不用跟當地垃圾的分類和回收的規矩。又，日本人很在意會否麻煩 (面倒)其他人，而且，日本房子多是木造，牆壁紙一樣的薄，所以日本人一般在晚上10時後都盡量保持安靜。但遊客來到日本，難道每天也會8,9時回民宿，10時便倒頭大睡？ 他們這個時候又會說，沒關係，一晚半晚，我們是旅客... 云云。8月份，看到一則新聞，說大阪梅田附近的地方有很多遊客去打卡，嚴重騷擾當地居民的生活。有些遊客更把一些當地小孩和民居室內的照片上傳至social media, 引致當地居民嚴重不滿。

試想想，如果你的社區被其他遊客入侵，又在沒有許可下四周拍照，上傳至交友網站。又或者每天有不同的遊客在你家附近轉，嚴重的更把你們日常用品(如嬰兒奶粉，洗頭水，針藥)賣光，你們會開心歡迎或者是想拒之門外？

其實，把遊客聚在一個範圍，住的吃的也聚在一起。至少，他們不會影響居民的日常生活。而且，如遇突發的情況，酒店職員也會從旁協助。

你知道嗎？在311東日本大地震後還有多少人仍然在臨時住所居住？ 他們大多數是上了年紀的公公婆婆，他們不想給人家添麻煩，故在災難時，就算覺得不舒服，肚餓等也會默不作聲。試想想，你作為一個外國遊客，竟然在避難中心大吵大鬧，還要工作人員安排盡快離開，回原居地。結果，本應給有需要的當地居民的物質都落在你手，但你還是抱怨。

近這幾年，日本有好幾次都受天災威脅。在嚴重水災風災或地震時，作為一個旅客，你可否知道災害的應變措施？到哪裡避難？人家已經受到災害的影響，為何你們還可以投訴沒有冷氣，沒有吃的喝的，有沒有酒店房間”免費”提供？更甚者，投訴沒有飛機離開機場。天氣不似如期，如果天氣跟情況許可，你以為人家想留你在機場，天天遭你的疲累轟炸？
故此，京都市對於民宿有嚴格的規定，市政府和當地市民盡最大的努力去保護這個古都，免受外國旅客入侵和破壞。如果你是喜歡那個城市，你也希望她的原貌和環境氣氛不會被破壞吧。

租住民宿前，請三思自己及同行家人或朋友能否真正入鄉隨俗，不會 ”迷惑" 附近居民的日常生活。