Budget Accomodation in Kyoto

1. Orange Inn @ Kyoto
- 2500yen per person (bunk bed)
http://www3.plala.or.jp/orange-inn-jp/OrangeInn.html
Curfew: 9pm

2. Hana Hostel @ Kyoto
- 2500yen per person (bunk bed)
- 4900yen per single room (w/o bath & toilet)
- 6000yen per twin room (w/o bath & toilet)
- 10,200yen per triple room (with bath & toilet)
http://kyoto.hanahostel.com/facilities_j.html

3. Youth Hostel
- 3960yen per person, 4485 /w breakfast
http://www.syukuhaku.jp/
Curfew: 10:30pm

4. Excellent Kyonetsu
- 3500yen per single room
http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/27784/27784.html

5. J Hoppers Kyoto Guest House
- 2500 yen per person (bunk bed)
- 3000 yen per Japanese room (single use)
http://kyoto.j-hoppers.com/j_index.html

6. Pension Station Kyoto
- 4400 yen per room (w/o bath & toilet)
- 5000 yen per room (with bath & toilet)
http://st-kyoto.com/
10 min walking from Kyoto station.

7. Super Hotel Kyoto Karasuma
スーパーホテル京都・烏丸五条
- 5800yen per single room (special)
- 6280yen per single room (regular)
http://www.superhotel.co.jp/s_hotels/karasuma/karasuma.html
With coin laundry. 150cm double bed for single room. Free Breakfast.

8. Kyoto Plaza Hotel
- 5800yen per single room
http://www.kyoto-plazahotel.co.jp/
Free Internet Use at the Lobby.

9. Urban Hotel Kyoto
- 5800yen per single room
http://uh-urban.com/kyoto/index.html

10. Brighton Hotel ホテルブライトンシティ京都山科
- 6000 yen per single room (special)
http://www.brightonhotels.co.jp/yamashina/
@ ＪＲ山科駅

So, if you prefer a private room with bath & toilet. Super Hotel will be the best option for you. In the recent years, Super Hotel and Dormy Inn are the most popular business hotels throughout Japan. It seems that Toyoko Inn (東横Inn) is less popular than before.