New Capusle Hotels

由第一間Capsule Hotel在1979年於大阪開業至今已30年. Capsule Hotel給人的感覺總是男性專用的, 沒有私隱的細小狹窄睡眠空間.
(1) First Cabin ファーストキャビン
在2009年, 大阪難波開了一家新式的Capsule Hotel, 名叫First Cabin. First Cabin 用了乘坐飛機艙的concept來設計酒店, 所以房間也分了商務艙和頭等艙. 而且, 它的睡眠空間是獨立的, 沒有上下床位, 私隱度極高, 也不會令睡在下層的客人感到嘈吵和侷促. 還有一點, 它也設有女性專用區, 所以, First Cabin 亦會針對上班族和女性市場, 跟長途巴士公司合作, 提供一些廉價但舒適的地方給遊客和出張人士.
睡眠Capsule
除了shower, 也提供SPA浴池.
由於大阪店好評如潮, 結果公司將陸續在日本國內其他地方開分店. 在2010年3月19日, First Cabin將在地下鉄烏丸線四条駅附近開它的二號店.
大阪府大阪市中央区難波4-2-1 難波御堂筋ビル4F
地下鉄 御堂筋線なんば駅 13番出口直結
0 min from Namba Subway Station Exit 13
First Class Cabin Price: 4800 yen
C/I: 15:00pm and C/O: 10:00am
京都府京都市下京区仏光寺通烏丸東入上柳町331番地
地下鉄 烏丸線四条駅 5番出口 徒歩1分
1 min from 4-jo Subway Station Exit 5
First Class Cabin Price: 5500 yen
Business Class Cabin Price: 4500 yen
C/I: 15:00pm and C/O: 10:00am
(2) 9 Hours ナインアワーズ
2009年10月尾, 也有一家新的Capsule Hotel在京都加入戰團. 這家名叫9 Hours的Capsule Hotel便一改以往人們對Capsule Hotel的看法. 它以白色的顏色加上簡單的設計, 使人覺得有種乾淨和摩登的感覺. Hotel會提供一些必需品, 如毛巾, 洗頭水外, 更提供用完即棄拖鞋及室內服. 但有一點要注意的是Hotel內沒有飲品自動販賣機,皆因Hotel附近便有24小時營業的便利店和Cafe. 而且, 睡眠的Capsule內沒有電視, 沒有收音機, 在公用的Lounge也沒有電視和報紙.

京都市下京区寺町通四条下ル貞安前之町588
阪急電車河原町駅 徒歩2分 or
京阪電車祇園四条駅、地下鉄四条駅まで徒歩5分
Price: 4900 yen for 9 hours (max stay for 17 hours)
C/I & C/O: anytime (Reception opens 24 hours)

風俗(2) - AV 分類

AV在日本通常是按類別發售, 之後根據那類別再按女星的名字排列上架. 如果你喜愛的女神是一個身材出眾的巨牛乳女神, AV的種類又有SM, 又有制服誘惑, 那麼你需要一些時間從不同的區域才可以把她所有的DVD 或寫真集買下來.

究竟日本的AV有甚麼類別呢? 
"アダルトDVDジャンル別" (Adult DVD genre)
**Genre 通常是用來把藝術, 電影, 文學, 音樂, 漫畫等作品分區時的分類. 由此可知, 日本人覺得AV完全是一種藝術.

當中有些看到漢字便略知一二, 如女優, 巨乳, SM, 人妻, 痴漢, 盗撮. 其他的還有以下的類別.
フェチ系: 戀物
スカトロ: 排泄物
ストーリー物: story
素人(しろうと): inexperienced
ニューハーフ: New Half 人妖
コスプレ: Cosplay
レズ: Lesbian
ナンバ: 外遇
ロリータ: Lolita
フェラ手コキ: 手X
アナル系: Anal
中出し: 體內射X
ブルセラ: Bloomers + Sailer 即運動短褲和水手服

根據日本刑事法第175條猥褻物頒布, 日本國內售賣的AV一定要以mosaic手法把主要的部位遮掩.

* * * * *
註: 此文章乃研究日本文化, 並無不良意識及宣傳色情成份.
Caution: This article is for Japanese Cultural Studies only.

Kanji (4) - 不懂漢字的首相

現在的日本人對漢字的認識真是每況愈下. 近日, 日本首相鳩山由紀夫接受衆院予算委員会質詢時, 把成語”朝三暮四”誤以為是”朝令夕改”. 當自民黨茂木敏充再問鳩山是否明白”朝三暮四”的意思時, 鳩山胸有成竹的答: “就是早上決定了的事情晚上便立刻改變的意思. 指事情變化很快,很輕易就改變." 「よく知ってます。朝決めたことと夜決めたことがすぐ変わるという意味で、あっさりと物事を変えてしまうことだ」 聽了此解釋後, 茂木不客氣地指責那是”朝令夕改”之意.

其實, 前首相麻生太郎也頻頻把漢字讀錯, 被各界批評漢字程度低下, 更被網民狠批為”不懂漢字的首相”(漢字読めない首相). 讀錯的漢字真是多不勝數. 例如, 麻生把”中日兩國首腦往來頻繁”的頻繁(ひんぱん)讀成繁雜(はんざつ), 把村山談話を踏襲(とうしゅう)說成腐臭(ふしゅう)

==正確讀音== (麻生太郎的錯讀version)
(1) 怪我 けが (かいが絵画)
(2) 頻繁 ひんぱん (はんざつ繁雜)
(3) 踏襲 とうしゅう (ふしゅ腐臭う)
(4) 低迷 ていめい (ていまい弟妹)
(5) 未曾有 みぞう (みぞうゆう)
(6) 詳細 しょうさい (ようさい要塞)
(7) 有無 うむ (ゆうむ)
(8) 順風満帆 じゅんぷうまんぱん (じゅんぷうまんぱ順風万派)
(9) 破綻 はたん (はじょう波状)
(10) 前場 ぜんば (まえば前場)
(11) 措置 そち (しょち処置)
(12) 思惑 おもわく (しわく塩飽)
(13) 実体経済 じったいけいざい (じつぶつけいざい実物経済)
(14) 焦眉 しょうび (しゅうび愁眉)
(15) 完遂 かんすい (かんつい館対)
(16) 詰めて つめて (つめめて)
(17) 物見遊山 ものみゆさん (ものみゆうざん物見)
(18) 偽装請負 ぎそううけおい (ぎそううけあい偽装請合)
(19) 参画 さんかく (さんが山河・三箇)

不過, 身為同一個漢字圈的中國人, 也不要因此而取笑日本首相. 因為, 中國人的中文水準也同樣地每況愈下. 願大家努力學習漢字,漢語.
一緒に勉強しましょう!
~共勉之~

Kama meshi 釜飯

釜飯(kama-meshi)即日式煲仔飯, 用砂鍋或瓦鍋把米和肉類, 時令蔬菜等食材混合醬油和高湯(出し)慢火煮熟的有味飯. 傳統的日式煲仔飯有雞肉煲仔飯, 松茸煲仔飯, 鰻魚煲仔飯, 五目煲仔飯(雜錦煲仔飯). 現在的款式越來越多, 有三文魚子煲仔飯, 韓式kimchi煲仔飯, 豪華的有鮑魚煲仔飯, 毛蟹海膽煲仔飯. 通常, 都是一人一煲.

由於科技日新月異, 現在, 我們都可以在家裡用普通的電飯煲來煮煲仔飯. 講究一點的, 可用日本製的IH電飯煲配上日本越光米, 煮出來的飯更香.

至於材料方面, 可以去日本supermarket買一包釜飯的料(具), 裡面有一包裝滿透明液體的材料和一小包已調配好的醬油汁.




1. 首先,把材料包的所有透明液體擠出.
2. 放3mug米, 再加煮3mug米的水份
3. 把材料*和醬油汁一起加進飯煲中
4. 按電飯煲的煮飯button

30分鐘後即成.
*材料方面, 更可按自己的口味, 多加一些肉類蔬菜, 例如冬菇,雞肉.

Kiyoshi

如果你不知誰是Kiyoshi, 那你對日本文化肯定是有限公司. 皆因Kiyoshi是日本有名的演歌歌手, 且年紀甚輕 (故又名"若様" Waka-sama). 氷川 きよし(Hikawa Kiyoshi), 原名山田 清志, 生於1977年9月6日福岡縣福岡市. 這位演歌王子("演歌界の貴公子") 2000年以唱"箱根八里の半次郎"出道debut, 從2000年開始每一年都會出席年底的NHK紅白歌合戰. 在2008年的第59回NHK紅白歌合戰他更擔任總壓軸(トリ), 可想而知他在日本國內的受歡迎程度比步姐更甚. 何解?? 原因有三.

1. 皆因日本人口老化, 在這個少子高齡化的社會裡, 喜歡演歌的人多不勝數. 所以, 差不多喜歡演歌的都喜歡Kiyoshi.
2. 除了銀髮族, Kiyoshi也吸引了不少日本中高女生. 不知是否因為他高佻的身形和標緻的臉孔, 還有一頭茶髮, 所以他的fans中, 20代的少女也佔了一半. 在賣男明星相的店舖, Kiyoshi的相片及產品穩佔了一個corner.

3. 其實,小學生也是Kiyoshi的fans, 因為Ultraman Mebisu & Ultra兄弟 (ウルトラマンメビウス&ウルトラ兄弟) 的主題歌” 未来”就是由他主唱了的.
http://www.youtube.com/watch?v=iqYtBMJUcQo&feature=related

有機會的話, 看看有Kiyoshi演出的” 旅の香り”(テレビ朝日) 旅遊特輯, 每當Kiyoshi去到一些城市或鄉鎮都深受當地居民的歡迎.

NHK紅白歌合戦出場歴
年度/放送回 ...... : 曲目 ................................. 出演順========================================
2000年 /第51回 : 箱根八里の半次郎 ......... 17/28
2001年 /第52回 : 大井追っかけ音次郎 ...... 17/27
2002年 /第53回 : きよしのズンドコ節 .......... 14/27
2003年 /第54回 : 白雲の城 ........................ 29/30
2004年 /第55回 : 番場の忠太郎 ................. 26/28
2005年 /第56回 : 面影の都 ......................... 17/29
2006年 /第57回 : 一剣 ................................. 21/27
2007年 /第58回 : きよしのソーラン節 Yosakoi .. 19/27
2008年 /第59回 : きよしのズンドコ節 .......... 26/26
2009年 /第60回 : ときめきのルンバ

*****
P.S.
トリ前: 壓軸之前一個表演者
トリ: 壓軸表演者